あおによし奈良からアメリカへ嫁いだヨガ講師。料理上手で身長約2mのアメリカ人に胃袋つかまれ気付けば結婚。現在ワシントンD.C.在住。ヨガ・国際結婚・旅・アメリカ生活 その他アレコレ綴ったブログです。


by akko9bun

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

カテゴリ

全体
プロフィール
YOGAの事
旅の事
アメリカ暮らし-ワシントンDC編
アメリカ暮らし-オハイオ編
暮らしの事
国際結婚の事
スペイン巡礼2010
友人の事
ヴィッパサナー瞑想の事
奈良の事
内助の功作戦アレコレ
その他アレコレ

最新の記事

夏至と我が家のハーブ達
at 2017-06-21 22:41
屋外フェス用の軽量チェア
at 2017-06-21 02:00
アマゾンプライムと美味しいお米
at 2017-06-18 21:30
6月のコストコ
at 2017-06-18 20:39
自転車が〜!
at 2017-06-16 01:15

以前の記事

2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 09月
2009年 05月
2009年 02月

最新のコメント

たかおさーん!  コメ..
by akko9bun at 20:09
自転車、残念でした。白昼..
by camino0810 at 20:27
西塚様> こちらこそ、宜..
by akko9bun at 07:56
chakki24様> 初..
by akko9bun at 01:43
たかゆきさん>あけまして..
by akko9bun at 09:50
あけましておめでとうござ..
by たかゆき at 08:31
たかおさん>明けましてお..
by akko9bun at 11:19
遅れましたが、明けまして..
by camino0810 at 05:34
ちほちゃん! あけまして..
by akko9bun at 05:31
たかおさん> 街のど真ん..
by akko9bun at 20:59

フォロー中のブログ

福岡大名 PRIVATE...
Yoga Temples...
Yoga,Music,F...
プリンカフェ110番
ここからはじまる
まるまるまるちーず
camino0810

その他のブログ

ライフログ


アルケミスト―夢を旅した少年 (角川文庫―角川文庫ソフィア)


海からの贈物 (新潮文庫)


こころの処方箋 (新潮文庫)


星の王子さま (集英社文庫)


シッダールタ (新潮文庫)


ソクラテスの弁明 関西弁訳


アミ小さな宇宙人 (徳間文庫)

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧

35の手習い

最近スペイン語を習い始めた。 

英語のクラスで同級生だったメキシコ人の友人がボランティアでスペイン語を教えていて、私がスペイン語に興味があるというと、じゃぁ教えてあげるから一度見学においでよと誘ってくれたのがきっかけ。

が、いざ参加してみると、そこはスペイン語が話せない人が習いに来るところではなく、ネイティブのスパニッシュスピーカーで、スペイン語は話せるが文字の読み書きのトレーニングを受けたことがない人の為のクラスだった。
挨拶程度しかできない私が参加しても大丈夫だろうかと心配になっていると、”聞いてるだけでも耳が慣れて話せるのは早くなる”と、その友人と他の先生も言ってくれたので、ちょっとドキドキするけど参加することに。

クラスはもちろん全部スペイン語のみで進行されていくのだけれど、実際の授業の内容といえば、アルファベットを習うところからのスタートなのでホットした。  その他には子供用の教材で単語とその発音を教えてもらったり、簡単な文を読んでみたりと色々。 
a0149356_21564569.jpg
生徒はおじいちゃんとおばあちゃんが多く、全員ベラベラにスペイン語を話しているのに、読み書きとなると急にたどたどしくなるのが何だか可愛らしい。  
南米・中米からアメリカに移民してきた人ばかりで皆すごく陽気。 休み時間には、こちらが理解してないなんてのは全然お構いなしにガンガン話しかけてくれる。 英語に似た単語も多いので、『多分、こういってるんだろうな。。』っと想像力をフル回転して会話の内容を推測し、私の数少ないスペイン語のレパートリーを総動員してなんとか答えてはみるけれど、実際ちゃんとした会話が成立しているのかはいつも謎である。

ペースは週に一回3時間。 一ヶ月続けると、授業でよく出てくる言葉が分かってきたせいか何となくだけど前よりついて行けてるような気持ちになってくる。  
スペイン語のアルファベットは英語とほとんど同じで、NとOの間にÑが一つ増えただけ。 
ただ、やっぱり初めて文字を習う人にとっては27個をすぐに覚えて使うのにだいぶと時間がかかるよう。

そう考えると、日本の識字率って本当に高いんだなと改めて認識する。  
学校の勉強なんて大嫌いだったけれど、授業とテストと宿題を嫌々でもこなしているうちに、文字を覚え、文章が読めるようになり、さらには英語まで読み書きできるようになってると考えると、日本の義務教育って結構すごいなと感心してしまう。 


目標は、スペイン語でいつかヨガを教える事が出来るようになること、そしていつか2度目のスペイン巡礼にチャレンジするときは旅の為の実用会話だけでなく、巡礼路でであう土地の人と色々な会話が楽しめるようになること。 
後、これは私が頭の中で一人で勝手に妄想でしているだけだけど、いつかトライする2度目のスペイン巡礼のメンバーの一人はフランスに住む後輩のフージー。  なので全1600キロ、2か月間の道のりで、前半一ヶ月フランス内の道のりの言葉はフージー担当、後半一ヶ月スペイン内の道のりの言葉は私担当でいけたらいいなぁなんて妄想中。

まだまだカタコトのスペイン語しかしゃべれないのに関わらず、夢と妄想は膨らんでいくばかりである。
でも言語を習うってやっぱり面白い。 死ぬまでに5か国語位話せるようになったらいいなぁ。。 
あ、また妄想してしまった。
[PR]
by akko9bun | 2014-05-30 10:43 | アメリカ暮らし-ワシントンDC編 | Comments(0)